不是一声，是一连串。城墙剧烈震颤，砖石崩裂，烟尘弥漫。当烟尘散去时，那段三百米长的城墙已经坍塌了大半，形成一个巨大的V字形缺口。
但缺口里，堆满了崩塌的砖石和泥土，高度超过十米，像一道新的人工山脊。
联军的坑道被埋了。
代价是，城堡的东侧防御，彻底洞开。
“值得吗？”一个声音在维特斯身后响起。
他回头，看到老亨利不知什么时候上来了，手里端着一杯水。
维特斯接过水杯，喝了一口。水很凉，带着井水的清甜。
“没有什么值不值得。”他说，“只有必须做和不必做。”
他看向城墙外的平原。
在那里，联军的装甲部队已经开始移动。坦克、装甲车、步兵战车，像黑色的潮水，涌向城墙缺口。
“他们要进攻了。”维特斯说，“亨利，你走吧。从南侧密道，带上我的日记，去找赫克托。告诉他……”
他停顿了一下，然后摇头：
“算了，什么都别告诉他。就让他……当一个普通人吧。”
老亨利没有动。
“我在维特斯家族服务了六十年。”老人说，“服侍过您的祖父，您的父亲，现在是你。三代人，我看着翠玉河谷从繁荣到衰败，再到今天的结局。”
他的眼中蓄满泪水，但声音很稳：
“公爵，我不是在侍奉一个爵位，一个头衔。我侍奉的是这片土地，是生活在这片土地上的人。您守护了它四十年，现在，轮到我来守护您了。”
维特斯看着他，许久，点了点头。
“那么，”他说，“让我们迎接最后一战。”
他拔出剑，剑尖指向城墙缺口的方向。
在他身后，幸存的守军开始集结。三千人，经过数小时炮击，还剩不到两千。他们大多带伤，盔甲破损，但依然握紧武器，站到了公爵身后。
城墙外，联军的先头部队已经抵达缺口。
坦克碾过砖石堆，艰难地向上攀爬。步兵跟在后面，枪口指向城墙上的守军。
维特斯深吸一口气。
然后，他吼道：
“为了翠玉河谷！”
守军齐声回应：
“为了翠玉河谷！”
他们冲下城墙，冲向缺口。
战斗在最狭窄的空间里爆发。
守军占据高处，用滚木、礌石、燃烧瓶攻击攀爬的坦克。联军步兵在坦克掩护下向上冲锋，枪声、爆炸声、惨叫声混成一片。
维特斯亲自冲在最前面。
他已经六十二岁，但剑术依然精湛。那把四百年的家族宝剑，在他手中像有了生命，每一次挥砍都精准而致命。三名联军士兵同时扑向他，被他一个旋身斩击，全部倒下。
但个人的勇武，改变不了战局。
联军太多了。